广西消防“维和三郎”

       12月14日下午2时30分，广西消防“维和三郎”做客南国早报网，讲述他们维和的那些事。 广西消防“维和三郎”：“大郎”何荣，南苏丹朱巴市维和警察总部信息新闻官；“二郎”方梓丞，南苏丹卡坡依塔县维和警察行动指挥官；“三郎”陈煌明，南苏丹伦拜克市维和警察行动指挥官。

主持人：我们作为广西人，去了南苏丹，一方面是语言各个方面已经经过培训了，但是去了之后一开始的时候会出现一些不适应，比如说气候、饮食，还有交流等各个方面，能不能详细说一下三位到了南苏丹开始维和任务的时候出现哪些方面的不适应，详细地谈一下。
 
大郎：首先是饮食方面，因为非洲的气候比较炎热（白天平均气温达47~48摄氏度），而且南苏丹刚建国，农业基础几乎为零，所以我们能买的蔬菜基本上是没有，市场上有的只有一些土豆、洋葱、西红柿，而且价格也非常贵。我们经常每天吃这个，比如说广西人，我们喜欢吃青菜，每天吃不到青菜就觉得不太舒服，但是长此以往也造成维生素的缺乏之类的，对我们身体的抵抗力也会有下降，导致我们后来染上疟疾以及其他一些疾病。
 
主持人：语言上，当地都说英语吗？比如说到土族，到一些比较偏僻的村子会有一些翻译？
 
    大郎：官方的语言是英语，其实它的教育基础非常薄弱，只有部分官员和一些上过学的人才会说英语，其他大部分人是使用阿拉伯语进行沟通和交流。
 
主持人：如果到了比较偏僻的地方，会有当地的民警陪同是吧？
 
    大郎：翻译。
 
主持人：三维刚到南苏丹是负责哪方面的工作？
 
    大郎：我是联合国维和警察的公共新闻官，我的主要职责是为联合国的维和警察做正面宣传，而且是帮助建立南苏丹当地警察的公共信息部，公共关系部，而且培训一批维和警察在洲里面的新闻官，帮助他们建立这个系统，培训这些人。帮助重新建立南苏丹民众与南苏丹警察之间的信任与协调好他们的关系，因为通过我们出版的杂志和图片展之类的，展现我们与当地警察在执法以及工作上的进程，让当地民众对当地警察恢复信心。
 
主持人：二郎呢？
 
   二郎：我是在南苏丹的卡坡依塔县，当行动指挥官，主要是负责当地的警务工作和培训，还有妇女儿童权益保护工作，外交保卫和巡逻，主要是收集安全信息等等工作。
 
    三郎：我是在伦拜克市从事行动指挥官，我是在一线工作，直接和当地警察工作，日常的工作是根据联合国的授权对当地警察进行督导、建议和培训，提升他们的警务技能和开展警务工作的能力。再一个，看到当地消防队是一穷二白的境地，他们的冲锋枪比水枪要多，作为一个消防人，就感觉有责任和义务去帮助自己的国际同行，主动联系了当地的消防队，对他们进行了大量消防培训，还翻译了一个全英文版的灭火救援工作手册。